Política de privacidad

1. Información sobre la protección de sus datos

General

Aquí le informamos de forma simple y resumida qué pasa con sus datos personales cuando visita nuestro sitio web. Datos personales todos los datos con los cuales usted puede ser identificado personalmente. Al final de este texto encuentra informaciones detalladas sobre el tema de protección de datos en nuestra declaración de política de privacidad.

Recopilación de datos en nuestro sitio web

¿Quién es responsable de la recopilación de datos de este sitio web?

El tratamiento de datos es realizado por el operador del sitio web. Sus datos se encuentran en el aviso legal de este sitio web.

¿Cómo recabamos sus datos?

Recopilamos los datos que usted nos facilita. Pueden ser, por ejemplo, los datos que usted nos remite por medio del formulario de contacto.

Otros datos son recabados de forma automática por nuestros sistemas IT cuando visita nuestro sitio web. Se trata sobre todo de datos técnicos (por ejemplo, browsers, sistemas operativos o la hora del acceso al sitio. Estos datos se recopilan de forma automática en el momento del acceso a nuestro sitio web.

¿Para qué utilizamos sus datos?

Una parte de los datos se recaba para asegurar el funcionamiento correcto del sitio web. Otros datos se pueden utilizar para analizar su comportamiento de usuario.

¿Qué derechos tiene referente a sus datos?

En todo momento tiene el derecho de obtener información sobre el origen, los destinatarios y los propósitos para los cuales son tratados los datos conservados que le conciernen. Además, tiene el derecho de solicitar la rectificación, la supresión o cancelación de estos datos. Para ello o para otra pregunta referente al tema protección de datos puede contactar con nosotros por medio de la dirección indicada en el aviso legal. Además, tiene el derecho de dirigirse a la autoridad de control competente.

2. Indicaciones generales e informaciones obligatorias

Protección de datos

Los operadores de este sitio web toman muy en serio la protección de sus datos. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de conformidad con lo dispuesto en el reglamento legal y de acuerdo con nuestra política de privacidad.

Al usar este sitio se recaban diferentes datos personales. Datos personales son datos por medio de los cuales el usuario puede ser identificado. La presente política de privacidad explica qué datos recabamos y para qué los utilizamos. Explica también cómo se hace y con qué finalidad.

Por favor tenga en cuenta que en la transmisión de datos por internet (por ejemplo, en la comunicación por correo electrónico) se pueden presentar fallos de seguridad. La protección íntegra contra el acceso a datos por terceros no es posible.

Información sobre el responsable

El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:

Hans-Wilhelm Funcke
Lederstraße 1-5
45479 Mülheim an der Ruhr

Teléfono: +49.208.3055260
Email: info@tf-feldmann.de

El responsable del tratamiento es la persona física o la persona jurídica que sola o junto con otros decide sobre los fines y los medios de tratamiento de datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico o similares).

Revocación de su consentimiento para el tratamiento de datos

Muchos procesos del tratamiento de datos solo se pueden realizar con su expreso consentimiento. Su consentimiento puede ser revocado en cualquier momento. Sólo tiene que solicitarlo enviándonos un mensaje por correo electrónico. La legalidad del tratamiento de sus datos hasta la revocación queda intacta.

Derecho de portabilidad de los datos

Tiene el derecho de que se le transmitan a usted o a un tercero los datos que tratamos en base a su consentimiento o en cumplimiento de un contrato en un formato legible por ordenador. En caso de que solicite la transmisión directa de sus datos a otro responsable esto se hará solo en caso de que sea técnicamente posible.

Encriptación SSL o TLS

Este sitio usa una encriptación SSL o TSL por motivos de seguridad y para la protección de la transmisión de contenidos confidenciales como, por ejemplo, pedidos o consultas que usted nos envía como operadores del sitio. Una conexión encriptada se reconoce por el cambio en la barra de dirección del su navegador de “http://” a “https://” y por el símbolo de candado en la barra de su navegador. Si está activada la encriptación SSL o TSL los datos que nos envía no podrán ser leídos por terceros.

Información, supresión, cancelación

Las regulaciones legales vigentes le confieren el derecho de información sin costos sobre sus datos personales almacenados, su origen y destinatarios y la finalidad del tratamiento y en su caso, el derecho de rectificación, supresión o cancelación de estos datos.  Para ello o para cualquier otra pregunta referente a sus datos puede contactar con nosotros por medio de la dirección indicada en el aviso legal.

3. Recogida de datos en nuestro sitio web

Archivos de registro

El proveedor de las páginas recaba y almacena de forma automática informaciones en los archivos log que su navegador nos transmite de forma automática. Se trata de los datos siguientes:

• Tipo y versión del navegador
• Sistema operativo utilizado
• Referrer URL
• Nombre del host del ordenador que accede
• Hora de la solicitud del servidor
• Dirección IP

Estos datos no se fusionan con otras fuentes de datos.
La base para el tratamiento de los datos es el artículo 6, párrafo 1, letra f, RGPD que permite el tratamiento de datos para la ejecución de un contrato o medidas precontractuales.

Formulario de contacto

Si nos envía sus datos por medio del formulario de contacto para consultas, sus datos serán almacenados, incluidos sus datos de contacto allí indicados, con el propósito de tramitar su petición y para posibles consultas posteriores. No transferimos estos datos a terceros sin su consentimiento.

El tratamiento de los datos facilitados en el formulario de contacto se lleva acabo exclusivamente en base a su consentimiento concedido (artículo 6, párrafo 1, letra a RGPD). Usted puede revocar dicho consentimiento en cualquier momento. Para ello solamente nos tiene que enviar un aviso informal por correo electrónico. La legalidad de los procedimientos de tratamiento de sus datos realizados hasta la revocación queda intacta de la revocación.

Los datos facilitados por medio del formulario de contacto permanecen con nosotros hasta que usted nos pida que los eliminemos, revoque su consentimiento para su almacenamiento, o se suprima la finalidad para el almacenamiento de los datos (por ejemplo, después de terminada la tramitación de su consulta). Quedan intactas las disposiciones legales obligatorias – particularmente plazos de conservación.

Registro en este sitio web

Puede registrarse en nuestro sitio web para usar funciones adicionales de la página. Usamos los datos facilitados allí solamente con el propósito de elaborar la oferta o prestar el servicio, para el cual se registró. Los datos obligatorios solicitados para el registro deben ser especificados íntegramente. De lo contrario rechazaremos el registro.

Utilizamos la dirección de correo electrónica facilitada para informarle, por ejemplo, de cambios importantes referentes al volumen de la oferta o cambios técnicamente necesarios.

El tratamiento de los datos indicados en el registro se realiza en base a su consentimiento (Artículo 6, párrafo 1, letra a RGPD) Usted puede revocar el consentimiento otorgado en cualquier momento. Para ello solamente nos tiene que enviar un aviso informal por correo electrónico. La legalidad del tratamiento de sus datos realizado antes de la revocación queda intacta.
Lo datos recabados en el registro serán almacenados por nosotros por el tiempo que usted esté registrado y eliminados inmediatamente después.  Quedan intactos los plazos de conservación legales.

Use of SalesViewer® technology:

This website uses SalesViewer® technology from SalesViewer® GmbH on the basis of the website operator’s legitimate interests (Section 6 paragraph 1 lit.f GDPR) in order to collect and save data on marketing, market research and optimisation purposes.

In order to do this, a javascript based code, which serves to capture company-related data and according website usage. The data captured using this technology are encrypted in a non-retrievable one-way function (so-called hashing). The data is immediately pseudonymised and is not used to identify website visitors personally.

The data stored by Salesviewer will be deleted as soon as they are no longer required for their intended purpose and there are no legal obligations to retain them.

The data recording and storage can be repealed at any time with immediate effect for the future, by clicking on https://www.salesviewer.com/opt-out in order to prevent SalesViewer® from recording your data. In this case, an opt-out cookie for this website is saved on your device. If you delete the cookies in the browser, you will need to click on this link again.

4. Complementos y herramientas

Google Maps

Este sitio usa el servicio de mapas Google Maps a través de una API (interfaz de programación de aplicaciones) Google Maps cuyo proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Para usar las funciones de Google Maps es necesario almacenar su dirección IP. Por lo general estas informaciones son transmitidas a un servidor de Google en los Estados Unidos de América y almacenadas allí. El proveedor de este sitio no tiene influencia sobres esta transmisión de datos.

El uso de Google Maps se hace en interés de una presentación agradable de nuestras ofertas en línea y la localización fácil de los lugares indicados en el sitio. Esto constituye un interés legítimo en el sentido del artículo 6, párrafo 1, letra f RGPD.
Para más información sobre el manejo de datos del usuario consulte la política de privacidad de Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/